Cette activité vise à mettre en forme un ouvrage en vue de son impression ou de sa mise en ligne sur CD-Rom ou sur un site web.
Ce métier est réalisé à partir de documents préalablement structurés en XML. Diadeis Numérisation est notamment le spécialiste de la mise en forme d’ouvrages simultanément en plusieurs langues.
Diadeis Numérisation réalise la publication du Journal Officiel des Communautés européennes en 23 langues et de nombreux ouvrages de références pour des éditeurs français (Editions Francis Lefebvre, Lamy, WEKA…).

Détails des prestations :
Réalisation d’ouvrages brochés et d’ouvrages à mise à jour par feuillets mobiles
Contexte
Les Éditions Francis Lefebvre (EFL) et les Éditions Législatives (EL) sont les plus prestigieux éditeurs juridiques français. Depuis plus de 30 ans, ces éditeurs confient à Diadeis la réalisation d’ouvrages brochés et d’ouvrages à mise à jour par feuillets mobiles, parmi lesquels figurent leurs best-sellers : Dictionnaires permanents et Guides brochés pour les EL, divers mémentos (Comptable, Social, Retraites...), le Code fiscal, les Feuillets rapides Fiscalité et Social, la Revue de Jurisprudence Sociale.

Détails des prestations :
Mise en page des textes législatifs dans les différentes langues de l'Union européenne.
Contexte
L’Office des publications officielles des Communautés européennes (OPOCE) joue le rôle d’éditeur pour le compte des institutions européennes. L’OPOCE publie ainsi le Journal Officiel européen depuis plus de 50 ans. Le Journal Officiel de l’union européenne est la seule publication quotidienne imprimée chaque jour dans les 23 langues de l’union européenne.

Détails des prestations :
Traitement de documents juridiques : décisions de Cours d’Appel françaises, fournies par la Cour de Cassation au travers du fonds de concours Jurica.
Contexte
Lexis Nexis France est actuellement l’un des leaders du marché de l’édition juridique en France au service des professionnels du droit.
LNF veut proposer à ses clients, un accès en ligne aux décisions de jurisprudence rendues par les Cours d’Appel françaises, qui sont les juridictions chargées de réexaminer les affaires déjà jugées en première instance en matière civile, commerciale, sociale ou pénale. Pour cela, les décisions doivent au préalable être traitées. Dans ce cadre, LNF a fait appel à Diadeis pour une prestation qui s’articule autour des 3 opérations suivantes : conversion, indexation et anonymisation.

Détails des prestations :
Production hebdomadaire des ouvrages BOPI Marques (Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle des marques de fabrique de commerce ou de service)
Contexte
L'INPI (Institut National de la Propriété Industrielle), établissement public créé en 1951 et placé sous la tutelle du Ministère de l’Industrie, assure le suivi et la gestion des procédures de dépôt des brevets d'invention, de marques, dessins et modèles industriels, tant au plan français qu'international. Il est notamment chargé de l'application des lois et des règlements concernant la propriété industrielle. Il assure également la tenue du Registre du Commerce et des Sociétés.
Figurent parmi ses attributions, l'enregistrement des marques de fabrique, de commerce ou de service valablement déposées, ainsi que leur publication. Cette publication s'effectue à travers le Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle des marques de fabrique de commerce ou de service (BOPI Marques).